Name Of Love (tradução)

Original

Cinema Staff

Compositor: Cinema Staff / Yoichiro Nomura

Adeus, mundo
Nossas silhuetas alinhadas se estendem, mas não se encontram
Esperança, Luz. Eu estava procurando pelo o que ainda não tinha
Mas dessa vez, vamos fazer uma promessa que nunca ira desaparecer

Vamos gritar bem alto o nome que nos pertence
Vamos compartilhar as nossas alegrias um com o outro
Vamos nos conectar com nossas próprias palavras
Vamos suportar a dor um do outro
Em qualquer lugar deste mundo, se pudermos nos encontrar no futuro. Por favor não se esqueça
Sobre mim, a verdade sobre mim

Boa noite, mundo. Ninguém além de nós precisa saber
Tempo, por favor pare. Eu segurei a sua mão fria
Um sonho sem fim, uma sombra triste

Uma aventura em um dia ensolarado e sem nuvens
Abraçados debaixo de um guarda-chuva em um dia chuvoso
Lagrimas derramadas suavemente enxugadas
Continuarei andando mesmo com o coração ferido
A promessa que fizemos em nossos corações, e que nunca irá desaparecer
Eu ouço a voz do vento, além do mapa

Vamos gritar bem alto o nome que nos pertence
Vamos compartilhar as nossas alegrias um com o outro
Vamos nos conectar com nossas próprias palavras
Vamos suportar a dor um do outro

O sino esta tocando, o amanhecer está chamando por nós
No verdadeiro nome do amor. Não tenha medo, vá em frente

Em qualquer lugar deste mundo, se pudermos nos encontrar no futuro
Não importa quão pequeno. Por favor, não se esqueça
Do futuro em nossos corações, a promessa que pertence a nós. Por favor, não se esqueça
Sobre mim, a verdade sobre mim